
Împreună pentru păstrarea demnității artiștilor și
pentru susținerea culturii ucrainene.
16 mai – 15 iunie 2022
Campanie umanitară organizată de UNITER împreună cu instituții culturale de stat și independente din România și Republica Moldova, în scopul strângerii de fonduri pentru artiștii ucraineni.
Contul Solidarității Teatrale:
RO22RNCB0072049712860086 deschis la BCR – Sucursala Sector 1
Program în curs de actualizare
după Hans Christian Andersen (balet contemporan), regia și coregrafia Corina Dumitrescu, scenografia Bogdana Pascal
Opera Comică pentru Copii București
14 mai, ora 11.00
de Costache Caragiali, regia Cristian Ban, scenografia Andreea Săndulescu
Teatrul Dramatic „Fani Tardini” Galați
14 mai, ora 19.00

SPECTACOL LECTURĂ
Pe baza textului „Sindromul supraviețuitorului” de Andrii Bondarenko monolog în lectura lui Șerban Pavlu. Eveniment urmat de un micro-recital tematic al trupei FiRMA.
Producător Radio România Cultural în cadrul programului Noaptea Muzeelor
14 mai, ora 22.00, Sufrageria Regală a MNAR (Muzeul Național de Artă al României)
de Giuseppe Berto, regia Elvira Rîmbu, scenografia Oana Cernea
Teatrul „Regina Maria” Oradea
16 mai, ora 19.00

SINDROMUL SUPRAVIEȚUITORULUI (spectacol lectură)
pe baza textelor „Sindromul supraviețuitorului” de Andrii Bondarenko și „Vreau acasă” de Oksana Savcenko, regia Radu Nica
Teatrul „Andrei Mureșanu” Sfântu-Gheorghe
16 mai, ora 19.00, Sala Cinema
de Ani Crețu, scenariul și regia Ani Crețu, scenografia Andrei Răduț
Teatrul Ion Creangă București
17 mai, ora 10.00
după Povestea scrisă de Ion Creangă, scenariul și regia Claudia Revnic
Teatrul Ion Creangă București
18 mai, ora 10.00
după Povestea scrisă de Ion Creangă, scenariul și regia Claudia Revnic
Teatrul de Animație „Țăndărică” București
18 mai, ora 10.00

SPECTACOL LECTURĂ
pe baza textelor „Dicționar de emoții pe timp de război” de Elena Astasieva și „Plantăm un măr” de Irina Hareț, regia Antonella Cornici, cu Ionuț Cornilă, Ioana Aciobăniței și Vasilica Bălăiță
Muzeul Național al Literaturii Române Iași
18 mai, ora 16.00, Casa Muzeelor Iași, Sala de Conferințe
după „Puricele în ureche” de Georges Feydeau, regia Horațiu Mălăele, decorul Lia Manțoc, costumele Anca Răduță
Teatrul de Comedie București
19 mai, ora 19.00
regia artistică Alexandru Mâzgăreanu, decorul Andreea Săndulescu, costumele Alexandra Mâzgăreanu
Teatrul de Stat Constanța
19 mai, ora 19.00
de Ephraim Kishon, regia și adaptarea Dan Tudor, scenografia Vladimir Iuganu
Teatrul Evreiesc de Stat București
20 mai, ora 19.00
un concept de Anca Florea, scenariul și regia Mihai Mălaimare, scenografia Anca Albani (spectacol de teatru nonverbal, outdoor)
Teatrul Masca București
20 mai, ora 19.00 / 7 iunie, ora 19.00
de Bernard Shaw, regia Andrei Șerban, scenografia Anka Lupeş
Teatrul Odeon București
21 mai, ora 19.00
de Petőfi Sándor, regia Demeter Zsuzsa, păpușile și scenografia Lovasy László,
Teatrul pentru Copii și Tineret „Ariel” Târgu-Mureș, Trupa maghiară
25 mai, ora 11.00, Sala Mare

SPECTACOL LECTURĂ
pe baza textului „Sașa du gunoiul” de Natalka Vorojbit
regia Cristi Avram, cu Catinca Tudose, Alexandra Bandac și Daniel Onoae
Muzeul Național al Literaturii Române Iași
26 mai, ora 16.00, Casa Muzeelor Iași, Sala de Conferințe
Cartoforii / Jucătorii de cărți
de Nikolai Vasilievici Gogol, regia Zalán Zakariás, decorul și muzica Csaba Siki, costumele Eszter György
Teatrul „Tamási Áron” Sfântu Gheorghe
26 mai, ora 19.00
scenariul, regia și universul sonor Radu Afrim, scenografia Irina Moscu
Teatrul Național „Vasile Alecsandri” Iași
26 mai, ora 19.00

ARTIȘTI ROMÂNI PENTRU ARTIȘTI UCRAINENI (spectacol lectură)
pe baza textelor „Sașa, du gunoiul” de Natalka Vorojbit și „Sindromul supraviețuitorului“ de Andrii Bondarenko, regia Alexandru Mâzgăreanu
Teatrul Tineretului Piatra Neamț
28 mai, ora 17.00, Sala Mare
după „A răposat mama coniţei” de Georges Feydeau, regia Alexandru Arșinel, coregrafia Valentin Roșca, scenografia Ana Iulia Popov
Teatrul de Revistă „Constantin Tănase” București
28 mai, ora 19.00
Fata babei și fata moșneagului
de Ion Creangă, regia Angelica Pamfilie, scenografia Andra Ștefan
Teatrul de păpuși Puck Cluj-Napoca
29 mai, ora 11.00 / 12.30
de Petr Zelenka, regia Alexandru Mâzgăreanu, decorul Ștefan Caragiu, costumele Alexandra Mâzgăreanu
Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești
29 mai, ora 19.00
musical bazat pe filmul cu același nume de Géza Radványi, regia Somogyi Szilárd, coregrafia Zaiba Anikó, scenografia Bakcsi Katalin
Teatrul Municipal „Csíki Játékszín” Miercurea-Ciuc
29 mai
după Frații Grimm, dramatizarea și regia Georgeta Lozincă, scenografia Tomos Tünde
Teatrul pentru Copii și Tineret „Ariel” Târgu-Mureș, Trupa română
31 mai, ora 10.00, Sala Mare

SPECTACOL LECTURĂ
pe baza textului „Copiii noștri” de Natalia Blok, regia Erica Moldovan, cu Vasilica Bălăiță, Dani Popa, Dumitru Georgescu și Dorian Leonte
Muzeul Național al Literaturii Române Iași
31 mai, ora 16.00, Casa Muzeelor Iași, Sala de Conferințe

Iedul cu trei capre
regia Cătălin Grigoraș
Teatrul Dramatic „Elvira Godeanu” Târgu Jiu
2 iunie, ora 10.00, Teatrul de Vară „Nelu Dumitru” Târgu Jiu

Fabrica de impro
Teatrul Dramatic „Elvira Godeanu” Târgu Jiu
2 iunie, ora 19.00, Teatrul de Vară „Nelu Dumitru” Târgu Jiu
de I.L. Caragiale, regia Stelian Milu, costumele Cătălin Botezatu, scenografia Delphi Design, Galeria Royal
Teatrul Excelsior București
2 iunie, ora 19.00
Vreau acasă (spectacol lectură)
scenariul și regia Cristi Juncu, după „Sindromul supraviețuitorului” de Andrii Bondarenko, „Dicționar de emoții pe timp de război” de Elena Astasieva, „Plantăm un măr” de Irina Hareț, „Țara mea (rachetele nucleare)” de Liudmila Timoșenko, „Copiii noștri” de Natalia Blok și „Vreau acasă” de Oksana Savcenko, texte comisionate de Centrul Philip Arnoult pentru Dezvoltarea Teatrului Internațional (SUA), traducerea Raluca Rădulescu, cu sprijinul lui John Freedman & Nataliei Bratus
Teatrul „Nottara” București
2 iunie, ora 19.30
de Neil Simon, regia și ilustrația muzicală Erwin Șimșensohn, scenografia Andrada Chiriac
Teatrul „Maria Filotti” Brăila
5 iunie, ora 18.00
creație colectivă, regia Horia Suru, costumele Alina Herescu
Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București prin Centrul de Creație și Cercetare „Ion Sava”
5 iunie, ora 20.00, Sala Mică
adaptarea scenică de Andrei Şerban și Daniela Dima regia Andrei Şerban, scenografia Carmencita Brojboiu
Teatrul Maghiar de Stat Cluj
6 iunie, ora 19.00
de Victor Ion Popa, regia Nicu Mihoc, scenografia Horațiu Mihaiu
Teatrul Național Târgu Mureș – Compania „Liviu Rebreanu”
7 iunie, ora 19.00, Sala Mare
Egy római tragédia (O tragedie romană)
după „Răpirea sabinelor” de Paul și Franz von Schöntan, regia Keresztes Attila, decorul Kató Huszár, costumele Aletta Lokodi
Teatrul Național Târgu-Mureș – Compania „Tompa Miklós”
8 iunie, ora 19.00, Sala Mare
Zbor deasupra unui cuib de cuci
de Ken Kesey, regia Vladimir Anton
Teatrul „Tomcsa Sándor” Odorheiu Secuiesc
9 iunie, ora 19.00

SPECTACOL LECTURĂ
după „Sindromul supraviețuitorului” de Andrii Bondarenko, „Dicționar de emoții pe timp de război” de Elena Astasieva și „Soldatul rus” de Ihor Biliț
Teatrul Municipal Baia Mare și Asociația Culturală ATELIER ’92
10 iunie, ora 11.00
de Alberto Moravia, regia Alexander Hausvater, decorul Zsolt Fehérvári, costumele Ioana Popescu
Teatrul German de Stat Timișoara
10 iunie, ora 19.30

Frumoasa și bestia
Regia Valentin Dobrescu, scenografia Mihai Pastramagiu
Teatrul pentru Copii şi Tineret „Vasilache” Botoșani
11 iunie, ora 11.00
SPECTACOL LECTURĂ pe baza textului „Copiii noștri” de Natalia Blok, regia Vlad Massaci, cu Maia Morgenstern
SPECTACOL LECTURĂ pe baza textului „Sindromul supraviețuitorului” de Andrii Bondarenko, regia Vlad Massaci, cu Marius Bodochi
SPECTACOL LECTURĂ pe baza textului „Dicționar de emoții pe timp de război” de Elena Astasieva, regia Claudiu Goga, cu Emilia Popescu
Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București prin Centrul de Cercetare și Creație Teatrală „Ion Sava”
12 iunie, ora 14.30, Sala Media

SPECTACOL LECTURĂ
pe baza textului „Să le spunem pe nume” de Tetiana Kițenko
regia Andrei Piu, cu Ștefi Sandu și Cosmin Manoliu
Muzeul Național al Literaturii Române Iași
12 iunie, ora 16.00, Muzeul „Vasile Pogor”, Sala Studio

Întoarcerea acasă (premieră)
de Matei Vișniec, regia Botond Nagy
Teatrul „Matei Vișniec” Suceava
12 iunie, ora 19.00
de Jose Rivera, regia Andreea Vulpe, scenografia Tudor Prodan
Teatrul de Nord Satu Mare – Compania „Mihai Raicu”
12 iunie, ora 19.00

Sașa, du gunoiul! (spectacol lectură)
pe baza textului cu același nume de Natalka Vorojbit, regia Bogdan Budeș, cu Anda Saltelechi, Cristiana Luca și Richard Bovnoczki
Teatrul de Artă București
13 iunie, ora 19.00
SPECTACOL LECTURĂ pe baza textului „Plantăm un măr” de Irina Hareț, regia Vladimir Anton, cu Oana Pellea
SPECTACOL LECTURĂ pe baza textului „Vreau acasă” de Oksana Savcenko, regia Vladimir Anton, cu Ilinca Goia
SPECTACOL LECTURĂ pe baza textului „Țara mea” de Liudmila Timoșenko, regia Eugen Gyemant, cu Florentința Țilea
Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București prin Centrul de Cercetare și Creație Teatrală „Ion Sava”
14 iunie, ora 19.00, Sala Media
SPECTACOL LECTURĂ pe baza textului „Soldatul rus” de Ihor Biliț, regia Răzvan Popa, cu Aylin Cadîr, Ionuț Toader, Eduard Adam
SPECTACOL LECTURĂ pe baza textului „Să le spunem pe nume” de Tetiana Kițenko, regia Răzvan Popa, cu Amalia Ciolan
SPECTACOL LECTURĂ pe baza textului „Sașa, du gunoiul” de Natalka Vorojbit, regia Răzvan Popa, cu Amalia Ciolan, Marcelo Cobzariu, Fulvia Folosea
Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București prin Centrul de Cercetare și Creație Teatrală „Ion Sava”
16 iunie, ora 19.00, Sala Media
UNDERCLOUD – Festivalul Internaţional de Teatru Independent
organizat de Fundația Calea Griviței, oferă copiilor ucraineni aflați în București locuri la atelierele Minicloud de actorie, dans și scenografie pe care le organizează, precum și invitații la spectacole
Fundația Calea Griviței
13-19 iunie